1. Даруй мне утро, полное улыбок
Пусть вечер шепчет теплые слова
Звучат напевы нежных скрипок
От счастья пусть кружится голова
Припев: Даруй, Любовь, мне небо голубое
И жизнь даруй в сиянье дня,
Цветов чудесных радужное поле
Где я бы собирал букеты для тебя
2. Даруй такую жизнь, где я всегда с тобою
Сбываются заветные мечты
Даруй мне поле с радугой живою
Где собираю для любимой я цветы
Припев: Даруй, Любовь, мне Солнце золотое
Что пляшет в бликах на воде
Пусть светит весело и ярко надо мною
Пусть светит всем на утренней заре
3. Даруй, певец, нам радостные песни
От счастья чтобы плакала душа
С любимой танцевали жизнь мы вместе
В порывах страсти нежностью дыша
Припев: Даруй такую жизнь, чтоб сердце замирало
Даруй мне крылья, чтоб взлететь с тобой
Чтоб сердце нежностью и радостью пылало
В лучах любви под вечной синевой
1. Даруй мне утро, полное улыбок
Пусть вечер шепчет теплые слова
Звучат напевы нежных скрипок
От счастья пусть кружится голова
Припев: Даруй, Любовь, мне небо голубое
И жизнь даруй в сиянье дня,
Цветов чудесных радужное поле
Где я бы собирал букеты для тебя
2. Даруй такую жизнь, где я всегда с тобою
Сбываются заветные мечты
Даруй мне поле с радугой живою
Где собираю для любимой я цветы
Припев: Даруй, Любовь, мне Солнце золотое
Что пляшет в бликах на воде
Пусть светит весело и ярко надо мною
Пусть светит всем на утренней заре
3. Даруй, певец, нам радостные песни
От счастья чтобы плакала душа
С любимой танцевали жизнь мы вместе
В порывах страсти нежностью дыша
Припев: Даруй такую жизнь, чтоб сердце замирало
Даруй мне крылья, чтоб взлететь с тобою
Чтоб сердце нежностью и радостью пылало
В лучах любви под вечной синевой
1. За пропыленным окном
Ворчит вечерний хмурый гром
Тоскливо хлещет по стеклу
Дождь сквозь безрадостную мглу
Устали мы от холодов
От серых туч и облаков
И лишь мечтаем об одном
Заветном дне том выходном
Припев: Когда поедем на Канары
Там, где солнце и бананы
Где парит над океаном
Белоснежная волна
Там, где знойные красотки
С сексуальною походкой
По пляжу ходят как кокотки
В бикини, стрингах не спеша
2. Устали мы от суеты,
Тоски душевной, скукоты
И гложет нас скорбь бытия
Проблемы быта и жилья
Мы на работу прём толпой
Словно на казнь, как на убой
И лишь мечтаем об одном
Заветном дне том выходном
Припев: Когда поедем на Канары
Где поют под звон гитары
Контанты с бронзовым загаром
Серенады у костра
Не нужен берег нам турецкий
Прибалтийский и немецкий
А нужен только стол нам шведский,
Любовь, коктейли и волна
Под плотной пеленой дождя,
Натужно волнами хрипя
Ревело море.
У скал, над бездной тёмных вод,
Весь человечий проклиная род
Стонало горе.
От боли корчилось оно,
Пылала месть давным-давно
В угрюмом взоре.
Решило горе от невзгод
Избавить свой гниющий горб
Душевной боли.
Вот, тёмной тучей обратясь,
Носило, по небу крадясь,
Бесово семя.
Стремилось горе скорбь свою
Внедрить, зловредную змею,
В людское племя.
И вот, нависнув над толпой,
В безумной ярости слепой
Свалило бремя
Макни во мрак, о Смерть, иссохшие ладони
И нарисуй мне ночь без звёзд, из беспросветной тьмы
Где в темноте слепящей дремлет пустота, где в Аввадоне
Поют потерянные души мрачные псалмы
Где бродят без любви, без чувств и света
Бесформенные пленники тоски небытия
Где не дождаться более заветного рассвета,
Где царствует блаженство забытья.
Макни во мрак
О Смерть
Иссохшие ладони
И нарисуй мне ночь без звёзд
Из беспросветной тьмы
Где в темноте слепящей дремлет пустота
Где в Аввадоне
Поют потерянные души мрачные псалмы
[Verse 2]
Взгляни Как плачет истекающее время,
Толпа, рыдая, падущая в пропасть
Как созревает в бездне смерти семя
Как плоть, сгорающую, поглощает копоть
Истекая в прах
Взгляни как злые духи Собирают грозно стаи
Вздымаясь к небу
Тонет в бездне слов пустых
Где каждый шаг - как шёпот в вечных снах
Где эхо бьётся о чертоги дней глухих
Тьма укроет нас
Тишина - наш кров
Среди теней забудем лица и имена
В круговороте бездны
Средь холодных снов
Только пепел шепчет
Где была мечта одна
О
Аввадон
Твой зов звучит
Как стон
Твои врата
Как вечность
Скрыты в дымке дней
И каждый шаг ведёт в холодный трон
Где звёзды гаснут
Не оставив свет свечей
На краю безмолвья
Где крик становится тенью
Там
Где забвенье кружит
Как ворон в небесах
Где сердце замерло
Застыло в мгле томленью
Там души шепчут - "мы в твоих руках"
Тьма укроет нас
Тишина - наш кров
Среди теней забудем лица и имена
В круговороте бездны
Средь холодных снов
Только пепел шепчет
Где была мечта одна
Надуй паруса мне приветливый ветер
И вдаль унеси к золотым берегам
Там девушка ждёт всех прекрасней на свете
С улыбкою мягкой на нежных губах
Ты, лето, подари мне солнечное небо
И пусть слова любви витают в облаках
Ты, море, унеси в края, где раньше не был
И песню спой, волна, о славных моряках
2. Дождись же меня, моя милая леди,
С собой привезу тебе море любви
Ты самая лучшая лада на свете
В наш ласковый рай поскорей позови
Припев: Мне, солнце, подари безоблачное небо
Пусть ветер принесёт мой бриг к твоим ногам
Ты, море, унеси в края, где раньше не был
И снова возврати к любимым берегам
Не гони ты меня, моя мама
За родительский отчий порог
Я прошу, ну не будь так упряма
За порогом ведь сотни дорог
Припев: Ах, мама, моя мама
Ну зачем же ты гонишь меня
Те дороги извилисты, страшны
И ведут неизвестно куда
А закат там багрянцем окрашен
Буду долго по ним я блуждать
Припев: Ах, мама, моя мама
Ну зачем же ты гонишь меня
Не гони ты меня за ограду
Я любить тебя буду всегда
Буду к старости верной отрадой
Не оставлю тебя никогда
Припев: Ах, мама, моя мама
Ну зачем же ты гонишь меня
За оградой там серые волки
Злые люди ночами снуют
Да всё воют, зовут без умолку
Чтоб я вышла на гибель свою
Припев: Ах, мама, моя мама
Ну зачем же ты гонишь меня
Приласкай же меня поскорее
Спой мне песню да спать уложи
Чтобы стало на сердце теплее
Веселей было б жить не тужить
Припев: Ах, мама, моя мама
Ну зачем же ты гонишь меня
1. Откуда к нам приходит эта осень
Из-за угрюмых туч иль облаков
Она крадётся тихо словно в гости
И шепчет нам секреты вечеров
2.В её дыханье пряный вкус печали
Листва кружится в отсвете зеркал
Лесных озер , что в сон на зиму впали
Как будто кто-то их туда позвал
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
3. Но где-то в глубине, где затихают звуки
Есть свет, что согревает нас во сне
Она приходит , чтобы наши руки
Писали строки молча в тишине.
4. Откуда к нам приходит эта осень
С ветвей срывая жизнь и красоту
Она рисует всё, что не попросим
На сером фоне радугу-дугу
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
1. Откуда к нам приходит эта осень
Из-за угрюмых туч иль облаков
Она крадётся тихо словно в гости
И шепчет нам секреты вечеров
2.В её дыханье пряный вкус печали
Листва кружится в отсвете зеркал
Лесных озер , что в сон на зиму впали
Как будто кто-то их туда позвал
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
3. Но где-то в глубине, где затихают звуки
Есть свет, что согревает нас во сне
Она приходит , чтобы наши руки
Писали строки молча в тишине.
4. Откуда к нам приходит эта осень
С ветвей срывая жизнь и красоту
Она рисует всё, что не попросим
На сером фоне радугу-дугу
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
V4.5 Fusion
1. Откуда к нам приходит эта осень
Из-за угрюмых туч иль облаков
Она крадётся тихо словно в гости
И шепчет нам секреты вечеров
2.В её дыханье пряный вкус печали
Листва кружится в отсвете зеркал
Лесных озер , что в сон на зиму впали
Как будто кто-то их туда позвал/До следующей весны
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
4. Но где-то в глубине, где затихают звуки
Есть свет, что согревает нас во сне
Она приходит , чтобы наши руки
Писали строки молча в тишине.
5. Откуда к нам приходит эта осень
С ветвей срывая жизнь и красоту
Она рисует всё, что не попросим
На сером фоне радугу-дугу
Припев: Она несёт дожди и гул ветров
И прячет солнце в мокрых паутинках
В её глазах безмолвие шагов
И время словно пыль на половинках
I wipe the tears from autumn's face
The leaves tremble in their place
The warmth disappears, it says "goodbye".
A fleeting ember in the sky
[Verse 2]
Summer left us in an empty square
A ghost in the air
A cold that creeps, a frost takes hold
A story left untold, so cold
[Chorus]
Why did the sun forsake our days?Leaving us drifting in an icy haze
A golden touch, it betrayed
And now we are lost in the victories of the gray
Перевод с русского на английский ИИ текста песни "Небесный шепот"
I hear a whisper in the night sky glow
A calling cry where moonlit rivers flow
Shower me with charm from heaven's door
A melody I can't ignore
Oh heavenly voice so soft it sighs
Singing songs that touch the skies
I'll run through puddles calm and deep
To hear your music while I weep
The stars align to hum your tune
Beneath the glow of a silver moon
I chase the notes through misty air
To find the beauty waiting there
Oh heavenly voice so soft it sighs
Singing songs that touch the skies
I'll run through puddles calm and deep
To hear your music while I weep
Each note wraps me in a tender embrace
Your song is my shelter my sacred space
Through sleepy puddles I will stride
To follow your music far and wide
Oh heavenly voice so soft it sighs
Singing songs that touch the skies
I'll run through puddles calm and deep
To hear your music while I weep
///////////////////////////////////
Расскажи про дождь, небесный шопот,
Я услышу твой зовущий клёкот
И умчусь туда, где серафимы
Льют на нас неповторимый
Дождь, дождь...
Окати заоблачной чудесной
Влагой чистою прелестной
Окропи меня святой водою
Исцели предвечной красотою
Дождь, дождь...
Буду петь твои я песни
Те, что льются с Поднебесья
Буду бегать я по сонным лужам
Музыку твою чудную слушать
Дождь, дождь...
1. Я снимаю капельки с мокрых листьев осени
И слова прощания шепчет мне тепло
Отчего же лето навсегда нас бросило
Отдала нас холоду, себя не сберегло
Припев: Так прощай и ты,
Светлая моя
Спрячутся цветы
В позёмках января
В ночи снежные
Слова нежные
Вспоминаю я
2. Разгулялся ветер в опустевшем дворике
Шелетит печально опавшая листва
Я сижу в беседке за почерневшем столиком
Вспоминаю с грустью какою ты была
Припев: Снова день прошёл
В дождях и холодах
Застыло твоё имя
На моих устах
Где же прежние
Слова нежные
Всё превратилось в прах
3. Потемнели окна в сумерках заката
Домов сырые стены пленили вновь меня
По тебе всё плачу, о моя утрата,
Теперь я вечный узник сентября
Припев: Шепчут мне дожди:
"Позабудь, не жди!
Жар любви пройдёт
Превратится в лёд"
Жизнь - не легкий путь
Но когда-нибудь
Время нас найдёт
В ночную ткань сомнений и соблазнов
От куда-то из грёз, в дремотной пелене
Вся в белом незнакомка таинственна,прекрасна
Ко мне является печальная во сне
Тогда приходят вновь воспоминания
Прощания слёз и радостных речей
Тех сладостных минут очарование
Несостоявшихся ночей
Тогда узнаю ту, кто проклинает,
Меня по-прежнему мучительно любя,
И свою нежность где-то изливает
В чужих объятиях для меня
Читает пылкие в любви признания
С пустого и без подписи листа
И слышит, шепчут "Я люблю ..." в свидания
Так и не раскрытые уста.
//////////////////////
В ночи я слышу шёпот
Тонкий и неясный
Словно ветер в полях
Унесённый вдаль
Ты в белом
Незнакомка
Вся такая странная
Тень твоя в моих снах оставляет шрам
Ты приходишь из ниоткуда
Таешь
Как туман
Взгляд твой нежный ранит сердце
Словно обман
Мой разум в пелене
Где ты - загадка сна
Незнакомка
Что мне делать без тебя?
Твои шаги звучат
Как эхо в пустоте
Твой голос манит
Как маяк во мгле
Кто ты
Незнакомка
Что даришь мне мечты?
Словно песнь в ночи
Что зовёт меня к тебе
Приходишь ниоткуда сквозь мрака пелену
В твоих запретных ласках я скоро утону
Дыханье нежно шепчет: "Ты скоро будешь мой,
Наполню наслажденьем, лишь душу мне открой".
Сквозь вечное блаженство ты будешь как в раю
Словно обман
Мой разум в пелене
Где ты - загадка сна
Незнакомка
Что мне делать без тебя?
Я тянусь к тебе
Но ты
Как дым
Исчезаешь
Свет луны касается твоих нежных плеч
В моих снах ты - пламя
Что меня сжигает
Незнакомка
Ты - мой вечный вечерний скетч
Ты приходишь из ниоткуда
Таешь
Как туман
Взгляд твой нежный ранит сердце
Словно обман
Мой разум в пелене
Где ты - загадка сна
Незнакомка
Что мне делать без тебя?
В ночи шептали звезды мне ответы
Но я не слышал слов в их тихом блеске
Вся жизнь как будто пряталась в сюжеты
Где тайны прячутся в безмолвной всплеске
Вся в белом
Незнакомка
Как виденье
Танцует тихо в тени фонарей
И с каждым шагом
В сердце вдохновенье
Она загадка моих всех ночей
Куда она уходит на рассвете
Куда уносит тайны
Скрывшись вдруг
Остались только след её в сюжете
И память
Что как светлый теплый круг
Я тачку с наворотами
Куплю себе опять
С "легавыми" уродами
Начну как чёрт гонять
Когда ж на перекрёстке
Не впишусь я в поворот
Машину мою вдребезги
На части разнесёт
И в праздничном наряде
Уйду в крутой полёт
Плечо мне кто-то сзади
Вдруг ласково пожмёт
На ухо мне прошепчет
Сквозь битое стекло:
"Давай, пора, любезный
Твое время истекло
Когда ж по жизни, наконец
Скоплю весь нужный скарб
И выпью всё спиртное мира,
Трахну тыщу баб
Я наглотаюсь, обкурюсь
Нанюхаюсь и исколюсь
И в рот и в вены, в нос и в зад
До белой пены, наугад
Когда отправлюсь, наконец,
В последний свой улёт
Она прискачет на коне
К щеке моей прильнёт
И скажет тут мне ласково:
"Тебе, брат, повезло.Давай, вставай, любезный
Ваше время истекло
Я буду самый умный, начитанный мудрец
Безумно популярный диктатор и делец
Уничтожу миллионами я всех своих врагов
В тюрьме сгною их тоннами
Всех обращу в рабов
И будут все молиться
На мой царственный чертог,
Я буду самый сильный,
Я буду как Бог
Вдруг кто-то ко мне явится
И отобьёт поклон:
"Давай, пора, великий,
Ваше время истекло
Ваше время истекло
Ваше время истекло
Ваше время истекло
Вдали от дорог, на окраине села
Где ветры шепчут тайну веков
Мать сына с войны терпеливо ждала
Среди бесконечных снегов
И от пролитых слез уж иссохли глаза,
За окном всё бушует пурга
И давно уж прошла войны гроза
Но следы сыновей замели снега
Припев: О-о, ветер судьбы, постой, не спеши,
Не отнимай надежду
Смерть, постой, и в окно не стучи
Дай мне дождаться сына прежде
2. И вот, наконец, в предутренний час
Появился в дверях долгожданный
Весь волос седой, но цвет тот же глаз
Залечились кровавые раны
Гимнастерка вся то ли в грязи, толь в крови
Пыль дорог сапоги износила,
Но родное лицо говорит о любви
И мать его тихо спросила:
Припев: "Что же, сыночек, так долго ты шел,
Иль дорогу забыл в своем доме?
Иль в чужой стороне жизнь другую нашел
И забыл где, откуда и кто мы?
3. " Не грусти и не плачь, то что было -- ушло
Нам ль с тобою грустить в эту встречу
Собираться пора... За тобой я пришел...
Ведь мой путь к тебе Б-гом отмечен.
Ни еды, ни вещей не бери ты с собой
Отряхни прах не нужных желаний.
Ты возьми только память с собой да любовь,
Чтоб хранить ее во воспоминаниях.
Припев: Память о том как поют соловьи,
Как солнце парит над землею открытой,
O не спетых всех песнях Земли о любви,
Не услышанных мной иль забытых. "
Дали от дорог
На окраине села
Где ветры шепчут тайну веков
Мать у окна тени ждала
Сын не вернулся с полей боев
Скрипит за окном ветхий забор
Луна в небесах светит бледно
Там в сердце её - вечный укор
Письмо в руках - надежда
Но бедно
О
Время
Замри
Не уноси мечты
О
Судьба
Не гаси её свечи
Всё глаз
Всё глаз её на пути
Ждут сына родного в тишине ночи
В поле ромашки давно отцвели
Ветер несёт их слова через годы
В какой он дали
Снова и снова звучит её мольба к природе
Песни звенят в её старой душе
Эхо войны
Не уходит
Не стихает
И в её сердце
В её тишине
Надежда живёт
Она не умирает
О
Время
Замри
Не уноси мечты
О
Судьба
Не гаси её свечи
Всё глаз
Всё глаз её на пути
Ждут сына родного в тишине ночи