Интструментальный вариант композиции на стихи В. Гюго
Виктор Гюго
Уж воздух не пьянит, закат не так румян;
Вечерняя звезда закутана в туман;
Короче стали дни, не ощущаешь зноя,
И лист подернулся печальной желтизною.
Куда как наши дни безудержно быстры;
Тот, кто вчера страдал безмерно от жары,
Сейчас за теплый луч отдаст все блага в мире!
Для тех, кто спать привык, открыв окно пошире,
Досадны осени и непогодь и муть,
А лето- это друг, что едет в дальний путь.
"Прощайте!" - этот стон исполнен нежной ласки.
"Прощайте вы, небес нежнейшие раскраски,
Прогулки легкие, свиданий нежный пыл,
И рифмы звонкие, и шорох птичьих крыл,
И счастье юное, какое знают дети,
И зори, и цветы, и песни на рассвете!"
Они вернуться к нам, чарующие дни;
Но вот вопрос: меня застанут ли они?
Перевод А. Арго
