БЫТЬ ПЕРВЫМ
Я всегда о чём-нибудь
Мечтала,
Унеслись уж те
Мечты мои.
Я жила в нём,
Мире моём,
Что дороже был мне
Всей моей семьи.
Мне твердили -
Ты должна быть первой!
Среди прочих самой-самой быть.
Только вперёд,
Слава зовёт,
Или пасть,
Иль к звёздам дерзко воспарить!
Первым быть, первым быть -
Разве так необходимо?
Первым быть -
Без этого нельзя?
Первым быть, первым быть -
Но слава обернётся дымом!
Первым быть -
Потратишь жизнь ты зря!
Но с тех пор
Уж много миновало,
Мне любовь
Дороже пыли звёзд.
И в трудный час
Спой в первый раз,
Спой со мной
И распрямись во весь свой рост:
Первым быть, первым быть -
Так желанно стать звездою!
Первым быть -
Объять над миром власть!
Первым быть, первым быть -
Но лучше быть самим собою!
Первым быть -
А звёзды могут пасть!
Первым быть, первым быть -
Так желанно стать звездою!
Первым быть -
Объять над миром власть!
МОЯ МИЛАЯ
Этот парень очень славный,
Пусть и робкий, но галантный,
На него брось взор твоих бездонных глаз!
И ему поверить можно,
Бережно и осторожно,
Он смахнёт слезу с твоих бездонных глаз!
Милая моя, смотри на всё всегда с улыбкой!
Милая моя, взгляни-ка лучше свысока!
К нам спешит златая рыбка
В океане пены зыбкой,
Звёзды улыбнулись нам издалека!
Милая моя, смотри на всё всегда с улыбкой!
Милая моя, взгляни-ка лучше свысока!
К нам спешит златая рыбка
В океане пены зыбкой,
Звёзды улыбнулись нам издалека!
Ты прекраснейшая леди,
Лучше нет тебя на свете,
Дай увидеть блеск твоих бездонных глаз!
Не пренебрегай любовью,
Этой драгоценной новью,
Пусть она придёт с твоих бездонных глаз!
Милая моя, смотри на всё всегда с улыбкой!
Милая моя, взгляни-ка лучше свысока!
К нам спешит златая рыбка
В океане пены зыбкой,
Звёзды улыбнулись нам издалека!
Милая моя, смотри на всё всегда с улыбкой!
Милая моя, взгляни-ка лучше свысока!
К нам спешит златая рыбка
В океане пены зыбкой,
Звёзды улыбнулись нам издалека!
К нам спешит златая рыбка
В океане пены зыбкой,
Звёзды улыбнулись нам издалека!
The devil sent you to Lorado
САМ ЧЕРТ ПОСЛАЛ ТЕБЯ В ЛОРЕДО
Я помню звуки пианино,
Напев мелодии простой,
В трактире том,
На речке той,
Вдруг ты вошёл -
И я застыла!
Ты был со мною очень милым,
За стойку бара рядом сел.
Ты виски пил,
Легко шутил
И для меня
Налил текилы.
Сам чёрт послал тебя в Лоредо,
Лишь чтобы ты меня нашёл!
Твой быстрый конь скакал,
Меня с тобой умчал,
И я своё забыла кредо!
Сам чёрт послал тебя в Лоредо,
Но одного он не учёл:
Решила я тогда
С тобою быть всегда
И вышивать
Твоё сомбреро!
Я помню звуки пианино,
Напев мелодии другой,
Когда венчались мы с тобой,
Ах, как прекрасно это было!
Я нашей встрече очень рада
И буду счастлива с тобой.
Той страсти пыл
Все изменил
В мой мир ворвавшись, как торнадо.
Сам чёрт послал тебя в Лоредо,
Лишь чтобы ты меня нашёл!
Твой быстрый конь скакал,
Меня с тобой умчал,
И я своё забыла кредо!
Сам чёрт послал тебя в Лоредо,
Но одного он не учёл:
Решила я тогда
С тобою быть всегда
И вышивать
Твоё сомбреро!
"Baccara" 1977
SORRY I"M A LADY
ЗНАЙТЕ ЖЕ: Я - ЛЕДИ!
О, вот идёт снова тот парень, приезжий.
Что-то в нём заставляет меня пожалеть, что я - леди.
Я приветствую вас, странник!
Но наш город вам чужой
И здесь таких, как вы, людей не любят.
Вы пришли к нам как изгнанник,
Симпатичный, но крутой,
Вы так опасны для таких, как я:
Я, простите, леди! Знайте же: я - леди!
Ухожу от вас! Вот сейчас!
В золотой карете, в золотой карете
Я умчусь от вас! Прочь от вас!
Знайте же: я - леди! Знайте, что я леди!
Я уйду от вас! И тотчас!
На этот раз...
Я желаю, я мечтаю,
Сердце оживает вновь
И видеть в вас хочу не только друга.
Как цветок под летним ливнем
Распускается любовь,
Но так она опасна для меня.
Знайте же: я - леди! Помните: я - леди!
Ухожу от вас! Вот сейчас!
В золотой карете, в золотой карете
Я умчусь от вас! Прочь от вас!
Знайте же: я - леди! Знайте, что я леди!
Я уйду от вас! И тотчас!
На этот раз...
Как легко вы победили!.
Ваш триумф! Вы - мой герой!
Кончилась игра
И сказать пора:
Всё-таки я - леди! Всё-таки я - леди!
Ухожу от вас! Вот сейчас!
В золотой карете, в золотой карете
Я умчусь от вас! Прочь от вас!
Знайте же: я - леди! Знайте, что я леди!
Я уйду от вас! Да, тотчас!
И в этот раз...
