В этом разделе мы хотим познакомить вас с поэтическими переводами лучших французских песен 60-80-х годов. Будем рады узнать ваше мнение.
Нас двое. Татьяна Серман (http://zhurnal.lib.ru/s/serman_t/) - поэтесса. В поэтических переводах песен для неё главное - по возможности сохранить сюжет оригинала. И я,Фредди Славкин (http://zhurnal.lib.ru/r/romm_f_a/) - прозаик, владеющий несколькими иностранными языками. Нам нравятся красивые, содержательные песни - которые, увы, стали уже забываться. Попробуем их вернуть!
