"La vie en rose" играют нам волны:
Свидание у Сены. "Mon amor, как Вы томны..."
За Вашей спиной устремляется в выси
Шпиль башни и Ваши нескромные мысли.
А я Haute Couture вся такая madam,
Почти с de Wallen - ну, Бродвей Амстердама.
И Ваши слова для меня, лишь банальность!
Я знаю, все в жизни имеет фатальность.
Зажгут фонари Елисейские шири,
Шепнете: "Cheri, не угодно ль в квартире?",
Потом Вы вздохнете и с грустью и болью
Начнете мне петь: "Я так ранен любовью...".
И нежно меня приобняв, между прочим,
Вы скажете искренне: "Будь моей ночью...",
И я почти дрогну - а впрочем, отвечу:
"M'sieur, я дороже в рождественский вечер!"

...Капает дождь по клавишам крыш -
Музыку неба, любимый, услышь!
...Это всего лишь симфония грез,
с запахом моря и свежестью роз.
Это соната седых облаков,
...Что охраняют ночи покров.
Это кантата летних цветов...
Слушай, любимый, как плачет Любовь!

О, Париж!
...Ранним утром стучат каблуки
мелкой дробью по стеклам домов.
О, Париж!
...Легкий ветер Chanel и чулки,
и бокал недопитый, и МУЗЫКА СЛОВ.
О, Париж!
...Я твой вечный король и клошар,
и влюбленный в тебя эмигрант.
О, Париж!
...Умирать тут - ужасный кошмар,
ну а ЖИТЬ - НАСТОЯЩИЙ ТАЛАНТ.
О, Париж!
...Соблазнитель известный, галантный порок,
романтичная проза любви.
О, Париж!
...Дух свободы, как дикий цветок,
прорастает на почве крови.
О, Париж!
...Протыкающий атлас небес силуэт,
открывает дорогу к богам.
О, Париж!
...Философская мудрость, беспечный ответ
"C'est la vie..." в след ушедшим годам.

Закройте мне окно в былой Париж...
Набросьте черное на зеркало кривое,
Где проступали позвонки у крыш
И та любовь, что звали мы Любовью!

Нет Истины в постели и в вине...
Шарманщик, дорогой, не плачь о прошлом!
Нет Истины ни в том, ни в этом дне...
Ведь все возможное, по сути - невозможно!

Так для чего последнюю струну
Мы рвем на сердце с чувством вдохновенным..?
Шарманщик, забирай в карман Луну,
Сыграй Adagio любовнице-Вселенной!

Закройте мне окно в Париж Гюго,
Застывший камнем, в мифах окрыленных.
Шарманщик, оживи, прошу, Его:
Париж Пиаф, чирикавший влюбленно!