|
|
Берлинская Полька (русский рокабилли-перевод) Этого нет на Бродвее, нет ни в Париже, ни в Вене, Этого нет и в Рио, это - только в Берлине. Это - Берлинская полька, которая напомнит вам о старых, добрых временах!
Города где я бывал По которым тосковал Мне знакомы от стен и до крыш Снятся людям иногда Их родные города Кому Москва кому Париж Ну а если нет следов На асфальте городов Нам и это подходит вполне Мы на край земли придём Мы заложим первый дом И табличку прибьём на сосне Все на свете города Не объехать никогда На любой остановке сойди Есть у нас один секрет На троих нам триста лет Как говорят всё впереди За ночь ровно на этаж Подрастает город наш Раньше всех к нам приходит рассвет Снятся людям иногда из родные города У которых названия нет
И это инструментал, и здесь нет текста :)
Прин пэдуря брадулуй трече мама Радулуй, Дин окь негрий лакримынд ши де Раду ынтребынд, Раду Мамей, Радуле, мэй! Н-аць вэзут пе Раду мамей? Л-ам вэзут ла крышма Станей, Унде-шь бяу друмеций баний ши хайдучий гологаний, Раду мамей, Радуле, мэй! Раду бя ши кефуя, потира-л ынконжура, мэй. Дэ-те, Радуле, легат, кэ де ну ешть ымпушкат! Раду мамей, Радуле, мэй! Из-за острова на стрежень на простор речной волны Выплывают расписные Стеньки Разина челны...
Спят усталые игрушки, Книжки спят, Одеяла и подушки Ждут ребят, Даже сказка спать ложится, Чтобы ночью нам присниться, Глазки закрывай, Баю - бай... В сказке можно покататься На Луне, И по радуге промчаться На коне, Со слонёнком подружиться, И поймать перо Жар - птицы, Ты ей пожелай - Баю - бай. Баю - бай, должны все люди Ночью спать, Баю - бай, назавтра будет День опять, За день мы устали очень, Скажем всем - спокойной ночи, Глазки закрывай, Баю - бай.
В тот вечер я не пил, не пел, Я на нее вовсю глядел, Как смотрят дети, как смотрят дети, Но тот, кто раньше с нею был, Сказал мне, чтоб я уходил, Сказал мне, чтоб я уходил, Что мне не светит. И тот, кто раньше с нею был, - Он мне грубил, он мне грозил, - А я все помню, я был не пьяный. Когда ж я уходить решил, Она сказала: - Не спеши! - Она сказала: - Не спеши, Ведь слишком рано. Но тот, кто раньше с нею был, Меня, как видно, не забыл, И как-то в осень, и как-то в осень - Иду с дружком, гляжу - стоят. Они стояли молча в ряд, Они стояли молча в ряд, Их было восемь. Со мною нож, решил я: - Что ж, Меня так просто не возьмешь. Держитесь, гады! Держитесь, гады! - К чему задаром пропадать? Ударил первым я тогда, Ударил первым я тогда - Так было надо. Но тот, кто раньше с нею был, Он эту кашу заварил Вполне серьезно, вполне серьезно. Мне кто-то на плечи повис, Валюха крикнул: - Берегись! - Валюха крикнул: - Берегись! - Но было поздно. За восемь бед - один ответ. В тюрьме есть тоже лазарет, Я там валялся, я там валялся. Врач резал вдоль и поперек, Он мне сказал: - Держись, браток! - Он мне сказал: - Держись, браток! - И я держался. Разлука мигом пронеслась. Она меня не дождалась, Но я прощаю, ее прощаю. Ее, конечно, я простил, Того ж, кто раньше с нею был, Того, кто раньше с нею был, Не извиняю. Ее, конечно, я простил, Того ж, кто раньше с нею был, Того, кто раньше с нею был, Я повстречаю!
|
Сайт "Художники" Доска об'явлений для музыкантов |