CHANTER POUR TOI
Prends-moi, envole-moi dans tes bras forts,
Envole-moi avec une chanson sur le monde entier,
Pour que tout le monde puisse nous йcouter,
Pour que mon вme s"envole et mon corps fonde...
Avant de tomber...
Avant de tomber...
Regarde-moi, pourquoi je fais comme зa?
Ce jour-lа je cherchais le chemin chez moi, mais voilа je t`ai rencontrй ce jour-lа.
Et je volais pendant que tu chantais, et que tu tenais la seconde partie quand je chantais...
Et je ne peux pas comprendre et prendre comment tout cela a pu finir...
Plonge dans mon вme, tout au fond de moi,
Il y a le chaos au fond de moi et c"est comme зa.
Regarde lа-bas, probablement c"est ce que tu n"as pas pour finir ta chanson.
Et j"ai pas besoin des mots pour chanter pour toi et pour que tu m"entends...
Chanter por toi...
Juste chanter pour toi...
Chanter pour toi...
Juste chanter...
ТИШИНА
Густой серый туман застилает глаза,
Так уставшие от пустоты.
Разделяя и путая наши слова,
Заметает былого следы.
Раньше птицы здесь так любили петь,
А теперь стоит тишина.
Будто мир вокруг предпочел умереть,
Просто чтобы не сойти с ума...
Крик никто не услышит мой.
Ты молчишь - и вокруг тишина...
Даже боль ничего не стоит
Там, где стоит тишина...
Этим вечером ветер принёс цветы,
Которые ты мне дарил.
Как однажды разбились мои мечты,
И цветы так - обратились в дым.
Мириады миров, где искала тебя,
В море звёзд и планет, что дарил ты...
Возвращаясь к тебе - впереди пустота,
Как и прежде останусь одна...
Крик никто не услышит мой.
Ты молчишь - и вокруг тишина...
С каждым шагом всё глубже, всё ниже и тише,
Всё трудней найти дорогу назад.
В этом мире так просто захлебнуться от крика.
В этом мире, где
Стоит тишина...
Тишина...
