|
|
Тебе говорят, где ты Тебе говорят, когда ты Тебе говорят, зачем ты Но Знаешь ли ты На самом деле Что это за место? Нет Остановись Слушай же Слушай Слушай сердце Только оно знает Где ты на самом деле
Если я думал не так - уничтожьте меня Если я жил не по плану - в петлю головой Если шагал я не в ногу - то ступни долой Ведь вы ненавидите всех ненормальных как я Припев: Прощай, о жестокий мир Похоронен в асфальте цветущий сад Мое тело рвется от дыр Что оставил во мне автомат Если я в небе летал - оторвите крыла А не захочу помирать - хороните живьем Если в воде не тонул - испытайте огнем Ведь вы ненавидите всех ненормальных как я Припев.
Белой крепости стены окрасились черным Это копоть пожаров взметнулась до неба Белой крепости стены окрасились черным Это траур для вдов и знамена для гнева Алым цветом и цветом багряным по камню Кровь невинную с кровью виновной мешали Тьма и свет Побежденных не будет сегодня Звездный след Так похож на солёные слёзы Что мужи словно дети Сегодня теряли Уставая считать раз за разом потери Без надежды сражаясь С надеждой смыкали Веки Воины света Небо рыдало Не в силах вспомнить Цвет одежд своих Лунного света Только пламя тешилось вволю Накормив серым пеплом ветер Да земля все ждала рассвета...
......Namarie, Arda, Numenenna i men na tintille Mauyaim na fire........
(by J.R.R.Tolkien) I sit beside the fire and think of all that I have seen, of meadow-flowers and butterflies in summers that have been; Of yellow leaves and gossamer in autumns that there were, with morning mist and silver sun and wind upon my hair. I sit beside the fire and think of how the world will be when winter comes without a spring that I shall ever see. For still there are so many things that I have never seen: in every wood in every spring there is a different green. I sit beside the fire and think of people long ago, and people who will see a world that I shall never know. But all the while I sit and think of times there were before, I listen for returning feet and voices at the door.
Волны бьют о берег Чешут загривки скал Несет лебяжьи перья В фьорд мой Свинцовый вал Друг ушел полгода назад За синеву морей Срок не истек Но так трудно ждать Черных его кораблей Верю я утром однажды Мой взгляд Словит парус родной На горизонте Где звезды спят И он вернется домой
Instrumental
Arwen Undomiel Losta imica Laurea orni Ilcala medui Gwanna an-uir
(by J.R.R.Tolkien) Sing all ye joyful, now sing all together? The wind's in the free-top, the wind's in the heather; The stars are in blossom, the moon is in flower, And bright are the windows of Night in her tower. Dance all ye joyful, now dance all together! Soft is the grass, and let foot be like feather! The river is silver, the shadows are fleeting; Merry is May-time, and merry our meeting. Sing we now softly, and dreams let us weave him! Wind him in slumber and there let us leave him! The wanderer sleepeth. Now soft be his pillow! Lullaby! Lullaby! Alder and Willow! Sigh no more Pine, till the wind of the morn! Fall Moon! Dark be the land! Hush! Hush! Oak, Ash, and Thorn! Hushed be all water, till dawn is at hand!
(посвящается нашему другу Пиноккио) В трубке у Пина счастье Травы далёкого Шира Ноги усталой клячи Меряют небо мира Звезды ложаться в ладони Стирают остатки ночи В дорогу кисет наполни В дороге курить захочешь Кольца лёгкого дыма Привал перед долгим боем Ты так далеко от дома Дальше и дальше уходишь Есть только трубка и пепел И душистый запас на завтра Горы, леса и степи Горькой и старой правдой
(перевод с украинского) Серый туман на горы идет Чья в том вина Что ветер кровь прольет Вижу огонь Но нет сил уйти Вот Верно И все Сожжены мосты
Оборванный клок одеяла в гнездо Свивает бродячая кошка. Зима закончилась давно, До лета осталось немножко. Но греет ли солнце Слепые глаза И старые кости кошачьи, Что в тряпки дрожа на сыром полу Подвальная кошка прячет? Удар! Кто-то вздумал разрушить дом, Последний приют бездомной. Удар! Не станет же слушать он Мяуканье в темном проеме? Удар! Ее жалкая тонкая жизнь, Что по счету девятой была... Окончилась. И, Не жалея потери, Она так легко... Умерла.
Отвори свою дверь Ночи Бродящей вокруг Странница Жаждет тепла Очага Что погубит ее
Instrumental
Ой, варила Ладушка В Котле своем Дождички Слушали Травы-Травушки Песни моей Ладушки Взойдет Трава зеленая Травы густы и молоды Яблони вырастут Станут Красавицы Ладо, ой Ладушка Дай и мне Зернышко Дай и мне Дождичка Воды напитися
Слышишь? Шепот теней на крыше Бьется в стекло сердце Где-то скрипит дверца Ветер. Он за окном дышит Щели в окне ищет Шаг. Еще два рядом Сзади тебя взглядом Холод. Коснется нежно И тишиной прежней Схватит твое горло. Теплый такой холод. Там. За горой ступеней Бледной бестелой тенью Кто-то опять бродит. Тихо. Ты дышишь Снегом. Вместе с седым пеплом. Ночь тебя укрывает.
|
|
|
Сайт "Художники" Доска об'явлений для музыкантов |