* * *
Belief in you
- Русский вариант песни написан в 1997 году и называется "Вера в Тебя", английская версия написана в 2005 при участии Joseph Brown (USA). Запись осуществлена на студии звукозаписи Дикий Мороз г. Сыктывкар 2006. Существует 2 варианта аранжировки для русской версии. В альбом "ChrisTref" 2006 г. вошла английская версия.
Belief in You (lyrics by ChrisTref/Joseph Brown) i see a look in your eyes, a look that i knew so well again i hear your voice, and your words of tenderness a separation i feel, expectations, my love is real i believe in your love, you'll come back to me again REFRAIN: belief in you does not fade, you will forever be the one tommorow will be another day, our love will glow like the rising sun all of your dreams, they will come true, i will make them happen for you i can't forget how it once was, how i always want it to be do you remember the good times, i always thought that they would never end i sit and wait for your answer, but i don't hear your voice anymore REFRAIN: belief in you does not fade, you will forever be the one tommorow will be another day, our love will glow like the rising sun why must our love fade away, something so strong, yet we cannot change i must move on through my tears, love is a mystery, something so strange
* * *
Немая
- Песня "Немая" написана в 2003 году, записана на студии звукозаписи Дикий Мороз г. Сыктывкар в 2006. Существует английская версия песни "Nemaya" со-автор английской версии Orlando. A.
Немая (текст ChrisTref/Денис Попов) На заплаканных стеклах продрогшая осень На пустой остановке истлевшие листья Равнодушие глаз превращается в проседь Затерявшейся чайкой в пепельной выси ПРИПЕВ Но я лишь песня немая Ушедшего в ночь сентября У костра что нас грел нам теперь не уютно Вечер сменит на грусть шутовские одежды То что было в руках ветер вырвал, унес Обронив на ресницы бусинки гроз Отдалились мечты за пределы надежды. ПРИПЕВ И я лишь песня немая Ушедшего в ночь сентября. (2 раза)
* * *
the City
- Русский вариант песни под названием "Город" написан в 2004 году. Английский вариант песни "the City" написан в 2005 при учатии Joseph Brown (USA). Запись произведена на студии Дикий Мороз г. Сыктывкар в 2006 году. Аранжировка русского варианта песни существенно отличается от английской версии вошедшей в альбом "ChrisTref" в 2006 году.
the City (lyrics by ChrisTref/Joseph Brown) The city sleeps, i find a peace in twilight dreaming Through blinding light I make my way to you Summer memories, pain in my heart is still healing In my dreams i will make my way to you .... a dying rose, within a broken shattered vase empty room, i will survive for you i whisper and you see my lips, behind my face but can you hear me, can you see me, can you? the night is quiet, like we wanted it to be the clock is ticking in the faintest LIGHT and you can love me, oh please do not feel sorry until the stars are falling down at night!!!!!!!!!!
* * *
В Глубоком Сне
- Песня "В Глубоком Сне" была написана в 2004 году, и записана на студии звукозаписи "Дикий Мороз" г. Сыктывкар в 2006. Существует Русская и Английская версии данной песни. Английское название "In Deep Sleep"
В Глубоком Сне (слова ChrisTRef) Когда происходит все не так, Я не понимаю, Как угомонить судьбу свою, Но знаю.. Она пытается забыть обо всем на свете Моя душа - Она свободна словно ветер. Припев: Я нахожусь в глубоком сне, И не могу проснуться. Я чувствую свою вину, Но мне не дотянуться До света, счастья и любви, Я не могу увидеть... И я не слышу ничего и я кричу тебе во след Проблемы у каждого из нас Возникают часто И, разрешить их сложно, И может быть напрасно? Мы тратим силы на людей И не замечаем, Что со временем, мы просто Их теряем... И чтобы не произошло Не отпускай на волю, Ту птицу Счастья, без неё Мы не найдем покоя.. И будем жить В Глубоком Сне И думать как вернуться И не бояться ничего Стараться дотянуться- До света счастья и любви Для нас двоих с тобою. Пытаться выйти из игры Подстроенной судьбою. И что бы не произошло Не отпускай на волю Ту птицу Счастья - без неё Ты не найдешь покоя.. Припев: Я нахожусь в глубоком сне, И не могу проснуться. Я чувствую свою вину, Но мне не дотянуться До света, счастья и любви, Я не могу увидеть...
|
|
|
Сайт "Художники" Доска об'явлений для музыкантов |