From BOB DYLAN AND AlRu: I give a word AlRu, let he speaks Russian: AlRu: thanks Bob for all that you have made and make for me... эта песня родилась 43 года тому назад, она чуть моложе меня... невыносимая лёгкость бытия и тихий восторг от поэтической и музыкальной гениальности Боба Дилана, который вошёл в мою жизнь мистическим образом когда я учился в 3 классе, в образе трио "Peter, Paul & Mary" - зы энсе, май фрэнд, из блоуин ин зе уинд, the answer is blowin' in the wind. Я слушал её сутками на картонном проигрвателе "Юность" (эта была гибкая пластинка) я заслушал её до дыр, я не знал английского языка, но все своим нутром чувствовал, что эта песня о чём-то очень важном... а через 7 лет я услышал её уже в исполнении Маэстро (это тоже была гибкая пластинка). Я разучил её на фортепиано... пытался делать русский вариант... с кем и кому я её только не пел... все, кто знал меня, слышали эту песню в моём исполнении... я пел на концертах с немцами, с кубинцами, с русскими... Я пою её всю жизнь... Иногда мне кажется, что Боб написал её специально для меня... Всё о чём в ней поётся проходило через мою жизнь красной линией... И ты Шилок слышала её миллион раз... Специально для тебя... вместе с Бобом... (лучше него её никому не спеть) он любезно согласился.... чтоб мы спели дуэтом... Прислушайся к Ветру, мой друг, может он принесёт тебе ответы на все вопросы...
Давай, Боб, как в славные 60-е без барабанов, электричества и всяких излишеств...
Если бы я мог петь как Плант и играть на гитаре как Пэйдж... я бы пел ЭТО для тебя ШИЛОК... твоему БЛЮЗУ ТЫСЯЧИ ПЛАТКОВ посвещается... ты писала его под ЭТУ песню...
Since I've Been Loving You
From LEONARD COHEN: You RememembeR, SHILOK... He worked the taxi driver two years on shabby AUDI to feed you. And he was searched by gangsters... he was searched by police to put him in prison. He went on St. Peterburg with this song... The tram has driven into his car...
Has dissected door... Has dissected glass... Has dissected all side, but he continued to go, because he should feed the small poet... I chanted for him and helped him as could. And he continued to extract the miserable pennies to feed the small poet. Нim have not found neither gangsters nor police...Now you left him...Money is not necessary any more to him to feed the small poet...And I again chant for him... And for you... He so loved you... And continues to love...http://zhurnal.lib.ru/s/shilok_n_a/future.shtml
